16 2 / 2012
Música para criancinhas
A música tem o papel muito importante na vida das nossas criancinhas, trata-se naturalmente do papel da diversão,
da as possibilidades de mover-se e aproveitar da sua energia. Durante ouvir a música as crianças animam-se ou
voltam-se quietas. A música não pode incomodar as crianças, não pode ser demasiado alta e não deveria conter o ritmo
demasiado agressivo. Para calmar a criança deveria ter uma forma clara, com os temas musicais compreensíveis. Se
queremos animar a criança, pomos a música mais viva, e assim podemos observar como as nossas criancinhas movem-se e
como expressam as suas emoções. A música tem o papel relevante também no processo da formação, facilita o
desenvolvimento intelectual, social, estimula o desenvolvimento mental, faz a criança mais criativa, e por Isso pode
desenvolver-se e superar as dificuldades. Queria animar todas as mães, tanto estas que tem as suas crianças como
aquelas que esperam-nas, a ouvir música porque isto e muito proveitoso para o seu desenvolvimento e também anima,
relaxa e ajuda reduzir estres. Acho que sem música a vida seria cinzenta, chata e difícil. Cada dia às 8 de manha
junto com as crianças ouvimos uma colecção das canções emitidas pelo programa VH1 “Rock Your Baby” cantadas pelas
crianças, adultos e pelos caracteres animados. Entre os cantantes encontram-se: Aqua, Bob Sinclar, Crazy Frog, Gummy
Bear, Holly Dolly, Mika, Moby, Outkast, Paula Abdul, Sarah Connor, Schnappi e Króliczek Titou. A Polónia está
presentada por Łzy e Pszczółka Maja.
16 2 / 2012
O nosso Natal comum
O Natal é na nossa tradição o festivo mais importante no ano. É uma época quando dedicamos mais tempo e carinho á
nossa família e aos nossos amigos. Quando começamos a ceia do Natal deixamos sempre um sítio adicional para aquelas
pessoas que não tem a companhia esta tarde. Nesse cuidamos de que ninguém seja sozinho e abandonado. O dia da ceia
do Natal foi um dia mágico. Com toda a família e com a primeira estrela no céu sentamo-nos á mesa, coberta com a
toalha de mesa branca, com um pouco do feno debaixo. Começamos o jantar pela oração e logo dividimos hóstia com os
filhos e dissemos desejos recíprocos. Após o jantar cantamos os cânticos de Natal „ Pójdźmy wszyscy do stajenki”,
„Lulajże Jezuniu” e „Noite de silêncio”, e logo desembrulhamos as prendas, escondidas debaixo da árvore do Natal. O
Antoś ficou muito alegre porque recebeu o comboio elétrico desejado e Oluś recebeu o bico novo e as brincadeiras
para mastigar. Não nos esquecemos dos nossos animais que visitamos com hóstia vermelha e pão. Quando voltamos para
casa, as crianças foram dormir e nós fomos com os meus pais para a missa do Natal. Durante todo o Natal fazia calor
a não havia temperaturas debaixo de zero, mas afinal hoje temos o dia bonito, um pouco mais frio e com neve.
16 2 / 2012
„Hej, kolęda, kolęda…”* Sobre a visita de cura em nossa casa.
Kolęda é uma tradição polaca que consiste em visitas feitas pelos curas da paróquia após Natal. É também uma forma
especial do ministério relacionada com a bênção para a família.
Ontem esperámos a visita do pároco. Eu preparei a mesa com a cruz, com velas, água benta e aspersório. Os coroinhas
acompanharam ao cura e a entrada cantaram o cântico “Vamos a Belém”. O Antoś teve muito medo porque antes tinha
dormido e ao princípio não compreendeu o que passou.
Pensei que depois da oração e bênção o cura daria aos meus filhos quadrinhos com imagens de santos mas ele
aparentemente esqueceu-se de fazer isso e saiu.
*fragmento de uma canção popular polaca
